wiesz, w moim przypadku bylo inaczej
na win2000 przeszedlem bo PL nikt nie mial
po miesiacu stwierdzilem, ze nie bede juz sie bawil polskim
update'y wychodza pozniej, wszystko co najnowsze zawsze jest EN
w 8-mej klasie zaczalem bawic sie linuxem, dokladnie debianem (jeszcze 2.1 wtedy)... i nic, trzeab bylo tam duzo czytac po angielsku a ja anglika w sp nie mialem
zostawilem to
potem poszedlem do LO tam gdzie chodze (no i zaczalem ustawicznie uczyc sie angielskiego, teraz juz normalnie mowie) i po roku zajalem sie FreeBSD
ale juz tak na powazne (administarcja szkolnego servera, swoj w domu itd.)
tam trzeba byl baaardzo duzo czytac, czytac i czytac
wszystko EN,
WSZYSTKO
ludzie sie bawia w tlumaczenia tego, ale to nie ma sensu, tego jest za duzo
i teraz, siedzac cale noce nad jakims dokumentem w stylu HowTo, ktory jest kur*** zawily i trudny, ale ktory musze przeczytac, chociazby aby zmienic cos istotnego w systemie, patrze potem na CloneCD, lub Clony Xl itd., a one sa bajecznie nieskomplikowane (same w sobie, nie mowie o jezyku) a ludzie jeszcze wrzeszcza, ze nie ma spolszczenia do przycisku 'burn' albo 'record' i nie wiadomo co robic...
pozdrawiam