Nie ma sensu - żeby wyciąć czy nałożyć napisy trzeba zrekompresować cały film, a tym samym jakość znacznie spadnie (a do tego zajmie sporo mocy obliczeniowej).
Najlepiej ustawić w playerku żeby napisy wyświetlane z pliku txt były na czarnym tle zasłaniającym napisy zaszyte na sztywno.
Generalnie łapki bym ucinał ludziom zaszywającym napisy na sztywno i udostępniającym to (na własne potrzeby - wg. gustu, ale wypuszczanie takich filmów, to złośliwość).
__________________
Ludzie tak bardzo lubią oszukiwać się wzajemnie, że wymyślili rząd, by robił to za nich.
WAŻNE
|