[CobraVerde]

DVD2AVI pozwala zapisać materiał z DVD NTSC (29.97 fps) do formatu NTSC Film (23.976 fps) - nie wiem czy to działa ze wszystkimi filmami ale warto spróbować. w ten sposób powstają chyba wszystkie filmy divx/xvid, bo zazwyczaj są robione z DVD NTSC i mają potem FPS 23.976. i wtedy przerobienie tego na PAL jest już proste.
albo użyj Mainconcept Mpeg Encoder albo Canopus Procoder - one całkiem dobrze robią konwersję NTSC<=>PAL, z tym że jakość będzie trochę gorsza niż po użyciu CCE...