Witam serdecznie
Mam mały problem z synchronizacją napisów i prosze o pomoc.
Jestem od tygodnia posiadaczem nagrywarki DVD i szczęśliwym trafem znalazłem poradnik COBRY na temat przeróbki Divx na DVD ( rewelacyjny
)
Wszystko jest ok gdy przerabiam Divx który był w jednej części. Problem następuje kiedy film składa się z dwóch części i gdy połączę napisy w Subtitle Workshop 2.51 następuje klapa. Napisy w pierwszej części są ok natomiast w miejscu gdzie zaczyna sie druga część napisy przesuwają się średno o 300 FPS do przodu. Jeden filmik zrobiłem w taki sposób że w Subtitle Workshop 2.51 przesuwałem linijkę po linijce do tyłu. Czy jest jakiś łatwiejszy i szybszy sposób aby synchronizować te napisy a może gdzieś robię jakiś błąd.
Proszę o pomoc. Za wszelkie rady z góry thx.