rozdzielczość obrazu to jedno a proporcje obrazu to drugie
jest cos takiego jak pixel aspect ratio,
np. dla D1/DV PAL wynosi 1,066, a dla svcd 1,6
poczytaj
to, troszke sie wyjasni
BTW a ustawiles w premierze odpowiedni aspect ratio? wlasciwosci projektu pozwalaja tego dokonac