Zapewne są posty z tym tematem ale jakoś nie moge się w nich zorietować

Jak napisałam w temacie potrzebuje pomocy przy zmianie filmu z avi czy mpeg na vcd, dodaniu napisów do niego itd. Jestem kompletnym laikiem w tym temacie, próbowałam spróbować programem VirtualDub jednak nie łapie jak to zrobic. Jak wspomniałam zaczynam od zera a chcialabym przerobić filmy do formatu vcd by moc je odtworzyć ma DVD. Byłabym wdzięczna jakby ktoś mógł mnie jakoś przeprowadzić przez to..
Bardzo prosiłabym o pomoc!