Czesc. tzn. przerobiles avi-ki na svcd i chcesz nagrac na dvd z menu? Ja tak robie w ulead movie factory 3.5 Suite i dziala bez problemu ( ale pliki svcd przygotowuje w innym sofcie bo jest lepsza jakość np: TMPGEnc - Plus). Wez jeszcze pod uwage ze nie kazdy stacjonarny odtwarzacz moze taka komilacje odtworzyc. Mój znajomy ma 6-letnie DVD i nie ma szans żeby to u niego poszło. Poprostu są pewne standardy dla DVD-Video jak i dla SVCD i VCD. Jak juz cos zrobisz to sprawdz czy twoj stacjonarny odczytuje płytki DVDRW i sprawdz czy to u Ciebie działa. To tyle.