Widzę, że dyskutujecie Panowie o LOTR, mam takie pytanie odnośnie wersji reżyserskiej Powrotu Króla.
Mam takie nieodparte wrażenie, że napisy w tym filmie są delikatnie rzecz ujmując zrobione poniżej poziomu akceptacji normalengo widza. Tak się im przyglądam i są jakieś nienaturalnie grube, nieostre, szarawe... jak przełączę na jakieś inne - np. Czeskie wszystko jest OK... też macie takie wrażnie
Pozdrawiam!
PS - to tak trochę off topic... sorry...