Dyskusja: napisy do filmu plus program subtitles translator
Podgląd pojedynczego posta
Stary 24.12.2004, 15:43   #3
knydel
God Father
 
Avatar użytkownika knydel
 
Data rejestracji: 29.11.2004
Lokalizacja: Białystok
Posty: 463
knydel zaczyna zdobywać reputację <1 - 49 pkt>
No translatory mają to do siebie, że tłumaczą wszystko na sztywno. Mogą one być pomocne, ale nie wolno na nie zwalić wzsystkiego.
__________________
"Za stodołą, gdzieś na płocie, Kogut gromko pieje. Zaraz przyjdę, miła, do cię Tylko się odleję."
knydel jest offline   Odpowiedz cytując ten post