Czy próbowałeś zmienić wyświetlane napisy w stacjonarnym DVD (przeważnie przycisk lub opcja "subtitles", potem wybór kursorami i enter). Może odtwarzacz w kompie ma ustawione domyślne odtwarzanie napisów polskich. By stacjonarny robił to samo, trzeba w czasie nagrywania DVD wskazać domyślne napisy i np. domyślne audio spośród tych które się nagrywa.
__________________
Pozdrawiam,
dejmag
|