|
Już mam gotowy film, ale jest problem z wyborem napisów. W DVD Maestro zmieniłem ten opis gdzie wrzuca się subtitles na PL i pojawił się problem. Po włączeniu filmu i wyborze napisów PL nie ma ich tam. Są one dopiero jak włącze second subtitles.
Jak nie zmieniałem w DVD Maestro na PL (zostawiłem domyślne En) wszystko było ok, tylko że po włączeniu napisów En były polskie.
Da się to jakoś rozwiązać ??
Jeszcze jedno, jak mam rozmiar 16:9 letterbox to czy można opuścić napisy na ten czarny pasek, czyli zamiast ustawiać OY 16 zrobię 19? Czy będą one wtedy widoczne? Nie mam już co przerabiać bo skasowałem materiał wyjściowy, pytam gwoli wyjaśnienia??
|