|
ad.1 to jakiś głupi, specyficzny błąd - o ile napisy PL były jako pierwsze i nie ustawiłeś czegoś źle...
ad.2 napisy nie powinny wychodzić poza tzw. safe area, którą widać w edytorze napisów DVDMaestro - ja ustawiam wartości w przedziale 16 - 24 (w pionie) i wtedy nie ma problemu z ich wyświetlaniem na panoramicznym TV...
__________________
www.cobraverde.net - moja strona o VIDEO/DVD: porady, napisy, pliki itp.
|