lepiej pobirz Wiona 5.0 ( 5.02).Wion 3.8 byl taka "przejsciowka" i szkoda sobie nim glowy zawrac. Aby odpowiedziec od razu na pytanie skad - to mozna ode mnie ( ja sie urlopuje, ale maszyna nie)
http://credit.ae.wroc.pl/~iep/wion
Po aktualizacji do 5.02, pobraniu drivera z roxio i ewentualnym wgraniu polskej nakladki ( jurexa ze strony cdrinfo) powinno hulac az milo/