Cytat:
|
Napisany przez scyzoryk75
Czy ktos bawil sie IFOEdit jako konwerterem PAL<->NTSC? Przerabiam filmy PALowkie na NTSC ale przycina obraz. Nie ma napisow, badz widac tylko same konce,  |
Z mojego doświadczenia powiem tak: nie da się zrobić wcale, albo porządnie (co w zasadzie na jedno wychodzi) takiej konwersji, jak i odwrotnej manipulując ramkami i/lub nagłównkami w plikach VOB.
Musiałbyś przekodować obraz z PAL na NTSC korzystając np. z TMPGEnc, następnie audio przy pomocy BeSweet i napisy w Subtitle Workshop i dopiero potem poskładać to wszystko w IfoEdit już jako regularne NTSC.
Przeszukaj forum, znajdziesz tutaj wiele odpowiedzi jak taką konwersją porządnie zrobić.
Pozdrawiam!