Uzyj programu DVD2SVCD załatwisz to w szybki i bezproblemowy sposób ewentualnie TMPGEnc 3.0 XPress i pozniej narzedzia do authoringu TMPGEnc DVD Author 1.6 lub tez MainConcept MPEG Encoder. Polecam
Spróbuj też dodatku do nero o nazwie NeroVision Express