Mam taki maly problem...
mam film, ale nigdzie nie ma dobrych napisow do niego...
tzn odpowiednio "przecietych" - bo film jest na 2cd
Problem polega na tym, ze napisy do 1cd, sa dluzsze niz sam film, wiec na 2cd juz jest przesuniecie
Teraz chcialbym koncowke napisow z cd1 wkleic na poczatek cd2
z tym, ze czas sie nei zgadza...
jak to moge zrobic w latwy sposob, zeby recznie nie musiec wszystkiego edytowac?
Czy kest jakis program, ktory przesunie mi napisy o wybrany czas i zapisze do txt?
bo 2min (wklejone) moge sobie recznie zmienic, ale nie 50
