Podkładanie napisów wykonuje następująco :
Zrzut materiału dvddecrypterem prze "demux" do jednego pliku
wyciągam ścieżki dźwiekowe vobeditem
następnie pakuje to do dvdlabpro,dodaje chaptery,ścieżki dźwiękowe itd
tworze napiski w dvdlabpro i muxuje wszystko
w zwykłym dvd takimi przygotowanymi vobami podmieniam oryginalne i uzywajac ifoupdate mam wpisane to w menu
tu jednak niechce to działać za cholere.Są raptem dwa ifo,podkładam napisy we vts 2 i aktualizuje ifo 2 (choć pierwsze tez próbowałem)
A ogladam powerdvd 6 lub mpc,sprawdzałem też w stacjonarce po wypaleniu na dvdrw.Niestety porażka na całej lini.
A - i dzieki za dvd rebulidera
- z innym filmem poradził sobie genialnie(na szczeście tam były pl napiski