Po przeszukaniu forum dowiedziałem się ze operacji typu nakładanie napisów na divx (avi) w sposob najlepszy i najwygodniejszy dokonuje się dzięki programowi Virtual Dub i przeznaczonej dla niego wtyczce subtitler.
Robie wszystko zgodnie z instrukcjami i ponownie kompresuje plik, wszystko pieknie idzie widzie jak napisy sie nakładają ale coś za każdym razem zatrzymuje proces. Zazwyczaj jest tak że zatrzymuje na klatce 47926 :\ oczywiście sprawdzałem to na innych filmach i jest to samo.
Raz proces zatrzymał sie na klatce 20XXX.
Sprawdzałem wszystkie filmy programami ktore eliminują błędy "zamrozone klatki itd." i wszystko jest ok, szczeze mówiąc nie wieze ze każdy z filmów ktore probuje poddać proceosowi nałozenia napisów ma uszkodzoną tę samą klatke ! :/
Dlatego zwracam sie do was z pomocą i pytanko czy jest moze jakiś inny rownie dobry sposob aby ładnie nałozyć napisy na divx.
Z gory dziękuje i pozdrawiam wszystkich forumowiczów.