[pixel]

Z komunikatu który ci się wyświetla wnioskuję że robisz podstawowy błąd przy robieniu menu. Ponieważ próbujesz połączyć film w 16:9 i menu w 4:3 w jedną całość. Tak przygotowane menu z filmem da się odtworzyć, ale pod koniec filmu występują opisywane przez ciebie problemy(sam miałem taki problem). Aby pozbyć się problemu spróbuj zrobić menu w formacie takim jak film (proste i szybsze rozwiazanie) lub przerób ponownie film najlepiej do formatu 4:3. Jest jeszcze jedna ewentualność by nie tracić czasu na ponownie tworzenie menu lub przerabianie filmu, poprostu menu zrób jako osobny tytuł( VTS_1 ) i film osobno( VTS_2 ).