a na vcd jak ustawic? mam malutki problem z polskimi znakami nie chce ich obslugiwac

zamiast ąćż mam robaczki- tylko bardzo prosze o dokladne wytlumaczenie co i jak bo zupelny laik jestem
i jak to sie robi? " 2. Konfigurujemy filtr g400 aby wymusić wyświetlanie napisów ..."