A więc z tego co wiem niektóre stacjonarki mają problem z nagrywanymi płytkami Dual Layer,po pierwsze sprawdziłbym na stronie producenta czy sprzęt obsługuje dane nośniki ,Bo szkoda kaski na taką płytkę skoro jest możliwość że nie będzie śmigać.A po drugie skoro nie chcesz rekompresować materiału to użyj DVDFaba i podziel go na dwie płyty dvd-r,a zachowasz 100% oryginału.A tu masz linka gdzie sprawdzisz kompatybilność twojego dvd z płytami jakie obsługuje
http://www.videohelp.com/dvdplayers