Cytat:
|
Napisany przez Reetou
Wypróbuj SubEdit.
|
Jezeli testowalem synchronizacje w SubEdicie to sie strasznie sypaly czasy ktore zliczal program, przez to napisy nie wyswietlaly sie wlasciwie. Jezeli ogladalem bez zadnego przewiniecia to bylo ok wystarczylo przeskoczyc minimalnie w bok to juz sie sypalo, wec po wprowadzeniu zmian trzeba bylo ogladac od poczatku film

. Film byl w postaci m2v, czy jakos tak, ta wersja przygotowana do authoringu.
Czy masz jakis inny sposob na podglad synchronizacji i poprawnosci napisow?
Pozdrawiam
ARek