|
Direct Vobsub Configure - sprawdź opcje, zakładka Misc, czy nie masz wyłączonych. Jeśli tu jest OK, to spróbuj w Main zrobić Override placement i je podwyższyć.
Jeśli cały czas nic nie będzie wychodziło możesz w Subresync wyciągnąć z plików napisy w postaci tekstowej (OCR) - czy wogóle jest tam ta polska ścieżka.
|