nie ma takich cudów, aby płyta zaszyfrowana CSS dała się skopiować na dysk eksploratorem. (oczywiście jak kolega @nimal wspomniał, wyjątek stanowi AnyDVD robiące w tle

)
przy okazji właśnie wsadziłem oryginał "Żywot Briana" i znalazłem odpowiedź do innej, już dość dawno temu toczonej dyskusji - czy musi być (pusty notabene) folder AUDIO_TS?
nie musi być, bo ta płyta go nie ma, wydana przez Columbia Tristar, kupiona w EMPiKu.