|
według mnie najprostszym sposobem jest wrzucenie tych napisów do DVD-Lab Pro, zrobienie stosownych poprawek i wyeksportowanie ich w subie do jednego pliku. A później jeśli chcesz możesz je wrzucić do Subtitle Workshop i zamienić na SST skoro ci na tym zależy. Pozdro
__________________
AsRock P4V88+, Celeron 2.8GHz FSB533, 1024MB DDR400, 250GB Matrox, LG HL-DT-ST_DVD-RAM_GSA-H20L, His Radeon 9550 256DDR 128bit :cool: SB Player5.1 
|