http://www.cdrinfo.pl/artykuly/dvb2dvd/
A jak nie chcesz tego zrobić porządnie, to weź DVDLab Pro(blem) i tam gdzieś jest Rewrite GOP timecode.
Wtedy naprawisz wskazania czasu i teoretycznie będziesz mógł wybierać pliki...
Choć za efekty nie ręczę...
Pozdrawiam!