|
Witam.
Napisy w formaci divx wyświetlają mi się dobrze. Czas ten skraca się drastycznie gdy przerobię to wszystko do formatu dvd. Nie mam pojęcia dlaczego tak jest. Czy da się tak przerobić te napisy żeby czas wyświetlania w DVD był taki sam jak w DIVXie? Jesli tak to czy trzeba przerabiać ręcznie każdą poszczególną linie, czy jakiś program zczyta mi czasy DIVXa i przerobi te DVD? Próbowalem coś zdziałać w Subtitle Workshop ale on mi jakoś sam skraca czas wszystkich lini i do tego ten czas jest jednakowy dla wszystkich (48). Dodam jeszcze że pliki txt by dodać do filmu DVD przerabiam na format srt. Proszę o pomoc gdyż nie mam zbyt wiele czasu na grzebanie w programach.
Z góry wielkie dzięki i pozdrawiam.
|