|
1) Z tymi napisami to mi chodziło o to że wiersz nie mieści sie na telewizorze, wychodzi poza ekran. A w Subtitle Workshop w zakładce Film - Synchronizacja są ustawienia do tekstu ale tylko do synchronizacji czasu a ustawiania ilości znków w lini nie ma, labo nie widzę. Gdzie to dokładnie jest?
2) Z tym dźwiękiem to chodzi mi o to że mam parę filmów w DIVXie które są bardzo cicho że głośniki muszę rozkręcać na maksa i czy jak będę to przerabiał na DVD czy też tak będzie cicho? Jeśli tak to czy można to podkręcić?
Pozdrawiam.
|