Dlaczego tak się stało to nie mam pojęcia, ale może przez przypadek przekonvertowales audio do jakiegoś innego formatu i pojawila się ta niewielka różnica...
Odpal ten film w vdubie i pobaw się funkcją audio > interleaving, może uda Ci się dopasować dzwiek do obrazu