Wiec DVD ma 25 fps. W subripie ustawiam wejsciowy fps na 25 i dalej klikam czyli ucze go jak to napisales (strasznie denerwujace), wpisuje literki ktore sa podswietlone na niebiesko i na samym koncu zapisuje do srt. Tak to mniej wiecej powinno wygladac?? Co do innych opcji to zrzut do plikow bmp rowniez jest mozliwy ale czy pozniej moge to poskladac w 1 plik??
hehehehe udalo sie. jednak nie ma co nazekac na programik tylko na moja glowke i cierpliwosc. wystarczylo tylko dac mu czas do nauki i wszystko poszlo oki. teraz tylko zamienic angielskie wpisy na polskie i idealne synchro bedzie
))))) THX szefie za pomoc i sorry za moja upierdliwosc