|
Rozumiem, że dokładnie ten plik miga ci co 1sek po wklejeniu do DVD?
Pierwsza rzecz, która mi przychodzi do głowy to fakt, że nakłada się czas końcowy wyświetlania napisu na czas początkowy następnego. Niektóre programy do authoringu mocno się na to burzą. Spróbuj tak: w Subtitle Worshop, po wczytaniu tego pliku, wybierz z menu Edycja -> Czasy -> Przedłużenie/skrócenie czasu wyświetlania i zmniejsz czas wyświetlania wszystkich napisów o 2 klatki.
Spróbuj też na wszelki wypadek dodać do nagłówka pliku jeszcze jedną linijkę:
DynamicSize=0
Przetestuj i daj znać, co wyszło.
|