A twój stacjonarny czyta avi? Czy chodzi ci o przeróbkę tego avi na DVD-Video...
Jeśli to drugie, to trzeba dokonać konwersji. Są różne metody - zapoznaj się z tematem przyklejonym w tym dziale i przeszukaj forum. Kilka typów do wyszukiwań: Winavi, FilmMachine, Procoder.
Warto też poczytać to
http://www.cdrinfo.pl/artykuly/dvtodvd/