Jako kodeki ja mam zainstalowane 2 packi, mianowicie Klite Codec Pack i FFdshow, instalowane w takiej kolejności jak podałem.
A błąd "statsfile not found" odnosi się zapewne do tego, że chciałeś zapisać plik do avi xvid w dwóch przebiegach.
Tylko trzeba najpierw zrobić pierwszy przebieg ( 1st pass, który to przeanalizuje film i zapisze spostrzeżenia do pliku statystyk, czyli tego statsfile), dopiero potem zrobić drugi przebieg (2nd pass), przy czym w ustawieniach xvida podać lokalizację do pliku statystyk, który został utworzony przy pierwszym przebiegu.
Pewnie chciałeś zrobić od razu drugi przebieg, ale xvid nie mógł odnaleźć pliku statystk z pierwszego przebiegu i dlatego ten błąd.
Myślę, że napisałem to zrozumiale, bo to trochę zagmatwane

Jeśli się nie chcesz bawić w przebiegi zaznacz w xvidzie sposób zapisu jako "single pass" i wtedy od razu przerobi film i go zapisze.