Cytat:
|
Napisany przez krzynek1
A czy w nim dodajesz również napisy ? Bardzo mi na nich zależy. Kiedyś używałem wersji 2.57, ale ona tylko encoduje do mpeg ale nie tworzy struktury plików DVD
|
Napisy można jedynie wkleić na film na stałe, ale można też zrobić tak: przerobić filmik do formatu zgodnego z DVD (za pomocą kreatora sobie wybierzesz) następnie w tym samym programie odseparujesz ścieżkę Video i Audio (MPEG Tools --> Simple De-multiplex). Następny krok to ściągnięcie darmowego programu
DVDAuthorGui i za jego pomocą złożyć wszystko do kupy łącznie z napisami, wtedy będziesz miał napisy włączane i wyłączane. Napisy mogą być w formacie txt, srt, ssa. W programie można jeszcze przy okazji dodać proste menu, oraz dodatkowe ścieżki audio i napisy np: w innych językach
