Zrobiłem tak jak pisałeś, czyli przekodowałem film, wrzuciłem go do DVDAuthorGUI
ale nie mogłem zmienić frameratu. Był ustawiony na sztywno na 29.97. No i płytka chodzi w komputerze bez żadnych problemów, ale w odtwarzaczu stacjonarnym DVD obraz przycina. Poza tym napisy są za wysoko. Jak sobie z tym poradzić ?
EDIT:
Z pierwszym to się chyba pośpieszyłem, wystarczyło przed dodaniem obrazu zmienić na PAL
Ale z napisami nadal jest problem, jakiej czcionki używasz ? CZy możesz podac mi swoje ustawienia które masz w zakładce extras>add subtitles ?