trzeba z .avi robić DVD np. za free tym
http://dvdx.sourceforge.net/
z własnego doświadczenia wiem, że posiadając stacjonarne DVD nie czytające .avi warto zainwestoawć w trochę płyt DVD-RW, a najlepiej w sprzęt czytający .avi
jeśli chodzi o programy darmowe i nie google sporo wie
i tu pewnie coś się znajdzie
http://forum.cdrinfo.pl/showthread.php?t=52332
ja używam NeroVision Express - nie jest za free ale można kupić
