Specem w tym to nie jestem, bo nie przerabiam divx do dvd (IMO szkoda prądu). Ale w celach poznawczych ściągnąłem sobie VSO DivxToDVD wersję 1.99.20b. I właściwie nie było żadnych prablemów - jeśli masz napisy w formacie subripa o takiej samej nazwie co film, to ścieżka napisów jest automatycznie wczytywana do programu. Ustalasz tylko rodzaj i wielkość fontu i to wszystko.
Jeśli ci nie wychodzi wg tej procedury, to sprawdź dwie rzeczy:
- czy nie masz jakiejś starszej wersji tego progsa - może ma problemy z napisami;
- czy napisy są w prawidłowym formacie - rozszerzenie srt to nie wszystko
