Masz kilka możliwości

Możesz :
- pociąć mpeg'a (np. TMPGEnc Plus) i nagrać na 2 płytki;
- zrobić authoring 'dużej' płytki i wypalić na DL, albo skompensować ją później na 4,3GB za pomocą popularnych narzędzi

- kodować jeszcze raz tego mpeg'a z mniejszym bitratem tak, żeby się zmieścił na DVDR.