Dzięki za wszystkie rady. Zrobiłem tak, że przy pomocy PGCEdit ustawiłem domyślny dźwięk oryginalny i napisy PL. Nie można tego nadal zmienić czy wyłączyć, ale cel został osiągnięty
.
Pozdrawiam
PS. Na płycie był znaczek, że płyta zabezpieczona przed kopiowaniem, pierwszy raz taki widziałem (nie Macrovision) może to to właśnie
