A spróbuj robić tak:
1. Odinstaluj Office'a.
2. Skasuj CAŁY katalog "Microsoft Office", w którym mieścił się O2003 - tak samo zrób z katalogiem O2000.
3. Pousuwaj klucze rejestru tyczące się Office'a.
4. Zainstaluj Office 2003.
Ja kiedyś miałem podobny problem i tak postępując go rozwiązałem