|
Jak widziałeś, robiłem testowo w wersji programu 1.99.20b. Nie sądzę, żeby coś skopali z napisami w VSO - podejrzewam napisy.
Zrób może próbę na kawałku filmu (żeby szybciej sprawdzić), a napisy przygotuj robiąc eksport do srt w SubEdit. Może przygotuj też tylko kawałek tego pliku tekstowego, tak ze 2-3 linijki i zwróć uwagę, czy nie ma błędów typu nakładające się napisy, co może powodować jakieś problemy w VSO.
|