W normalny domowy sposob - nie masz szans.
Z dwu powodow:
-jest to material wyjsciowy juz o slabej jakosci (640x480) zapisany na tasmie magnetycznej, generujacej wlasny szum i tracacy na jakosci przy kazdym odtwozeniu!
-drugi powod jest taki, ze zapis analogowy jest zawsze gorszy od cyfrowego, a konwersja sygnalu nigdy nie polepszy jakosci, tylko pogorszy.
Istnieja zaawansowane programy do obrobki video i reedycji/remasteringu, ale na twoim miejscu zapomnialbym o tym rozwiazaniu