sprawdź czy nagrywarka i dysk są w trybie Dma - Nero Info Tool najprościej
druga sprawa to defragmentacja dysku - to potrafi zrobić system
ostatnio zgrałem obraz DVD na zapchany dysk i był w prawie 1500 kawałkach

to nie ma mowy aby osiągnąć przyzwoity transfer.