Rozpakuj RARa. Nazwy VOBów zmodyfikuj tak, żeby zostało tylko:
VTS_01_0.VOB
VTS_01_1.VOB
...
i przerzuć je do katalogu, gdzie rozpakowałeś RARa.
W Nero wybierz kompilację DVD-Video i wszystkie w/w pliki wrzuć do katalogu VIDEO-TS nowej kompilacji. Pal. Nie pirać