Dyskusja: Problem z dzwiekiem po podzieleniu voba w winavi/filmmachine
Podgląd pojedynczego posta
Stary 22.03.2006, 20:36   #6
Reetou
Zarejestrowany
 
Data rejestracji: 18.05.2004
Posty: 9,589
Reetou ma doskonałą reputację, jest przykładem osoby znającej się na rzeczy <2000 i więcej pkt>Reetou ma doskonałą reputację, jest przykładem osoby znającej się na rzeczy <2000 i więcej pkt>Reetou ma doskonałą reputację, jest przykładem osoby znającej się na rzeczy <2000 i więcej pkt>Reetou ma doskonałą reputację, jest przykładem osoby znającej się na rzeczy <2000 i więcej pkt>Reetou ma doskonałą reputację, jest przykładem osoby znającej się na rzeczy <2000 i więcej pkt>Reetou ma doskonałą reputację, jest przykładem osoby znającej się na rzeczy <2000 i więcej pkt>Reetou ma doskonałą reputację, jest przykładem osoby znającej się na rzeczy <2000 i więcej pkt>Reetou ma doskonałą reputację, jest przykładem osoby znającej się na rzeczy <2000 i więcej pkt>Reetou ma doskonałą reputację, jest przykładem osoby znającej się na rzeczy <2000 i więcej pkt>Reetou ma doskonałą reputację, jest przykładem osoby znającej się na rzeczy <2000 i więcej pkt>Reetou ma doskonałą reputację, jest przykładem osoby znającej się na rzeczy <2000 i więcej pkt>
Avi mają zazwyczaj fps ok. 24. Konwertując na DVD PAL następuje zmiana FPS na 25. Dlatego napisy powinny być zmienione na 25fps w np. SubtitleWorshop.

Otwierasz SW, ustawiasz wejściowe FPS na odpowiednie dla danego filmu, wczytujesz napisy, ustawiasz wyjściowy FPS na 25 i zapisujesz napisy do srt.

Powinno być OK.
Reetou jest offline   Odpowiedz cytując ten post