Witam,
Mam taki problem
Przerobiłem film avi na dvd za pomocą programu Divx to Dvd dodając po drodze napisy, ponieważ film był bez lektora. Wszystko poszło bez problemu, później nagrałem film na płytkę. Ale podczas odtwarzania kiedy dialog się kończy napisy pozostają aż do następnego. Inaczej mówiąc kiedy skończy się pierwszy dialog a przez 5 minut nie ma żadnego innego, napisy końcowe z pierwszego, cały czas są na ekranie aż do pojawienia się następnego. Napisy konwerterowałem za pomocą Subtitle Workshop z opcją "SubRip"
Prosił bym o poradę.
Z góry dzięki
Pzdr
Wojciechu