Dyskusja: [Serial] 4400, The
Podgląd pojedynczego posta
Stary 13.07.2006, 15:23   #46
Matievoo
Prison break
 
Avatar użytkownika Matievoo
 
Data rejestracji: 27.11.2004
Lokalizacja: Małopolska
Posty: 1,298
Matievoo zaczyna zdobywać reputację <1 - 49 pkt>
Cytat:
Napisany przez _Neoo_
A próbowałeś kiedyś zrobić napisy? SliderOh to inna bajka, ona zawsze ma takie tempo. Jak zrobisz jakieś napisy w jeden dzień, to zgłoś się do Hataku, to zostaniesz na pewno przjęty
Nie sztuka jest zrobić napisy, ale żeby to przetumaczyć zgodnie ze słowami aktorów
wymawiajacych ten tekst i przydał by się taki gościu który by tak robił szybko jak
do Prison break i do Lost i poprawnie.
Ale w przypadku The 4400 dialogi nie są znów takie skomplikowane i aktorzy mają
moge powiedzieć śmiało wspaniałą dykcje jak tu wspomniał @Weron
Matievoo jest offline   Odpowiedz cytując ten post