wstawiajac pole tekstowe word tworzy 2 obszary - 1 jest traktowany jako obrazek i zaleznie od ustawien "odpycha" tekst a drugi to samo pole tekstowe. Z tego pierwszego robisz margines na stronie na ktorego obszarze pozniej mozesz dowolnie wstawiac pola tekstowe. Nastepnie za pomoca ctrl+v vtrl+c musial bys ten marginesowy obszar skopiowac i wkleic na wszystkie stronki... lub
Tworzac pole tekstowe lapiesz samo pole i wyciagasz poza ten obszar, obszar zaznaczasz i usuwasz a pole kopiujesz sobie za pomoca ctrl+c, zwiekszasz margines w calym dokumencie i potem wklejasz sobie na nim pola tekstowe - zauwaz ze one nie wchodza w interakcje z tekstem wiec mozesz je dowolnie na marginesach w potrzebnych miejscach ustawiac.
rzecz robiona zarowno pierwszym jak i drugim sposobem wyglada tak (sorry za jakosc):
edit - pamietaj zeby polom tekstowym usunac ramki