Prosze was o odpowiedź na podany problem:
Skonewrtowałem film za pomocą ConvertXtoDVD z napisami. Wszystko odbyło się bez problemów. Dla napisów wybrałem (tak jak wcześniej zawsze robiłem) kolor żółty. Po przekonwertowniu okazało się że napisy są w kolorze jasno niebieskim i jakby do tego jeszcze doszło pogrubienie, co powoduje że są wogóle niewidoczne.
Czy jest jakiś sposób aby zmienic tylko właściwości napisów (chodzi o kolor) w plikach DVD, ale bez ponownego dekodowania materiału.

?
Pozdrawiam.