Witam!
Wygląda inaczej, niż wersja BETA
Oto wersja Enterprise EN zainstalowana na 2003 Pro PL - poprzez UPGRADE:
Kliknij aby powiększyć
Jak widać polskie znaki są poprawnie rozpoznawane

Niemniej nie ma polskiego słownika - próbowałem go doinstalować, ale ten od 2003 nie chce się załadować - to znaczy nie widzi w ogóle tych plików jak chce dodać.
Od siebie dodam, że opcje i ułatwienia jakie wprowadza nowy Office są zdumiewające - to ogromny skok w przód. Ja osobiście jestem zachwycony, choć mam również zainstalowany OpenOffice i używam go z przyjemnością.